/// Prochainement
36th Bienal de São Paulo, Brazil
Not All Travellers Walk Roads – Of Humanity as practice
La Fundação Bienal de São Paulo annonce la liste des participants à la 36e Biennale de São Paulo, intitulée Not All Travellers Walk Roads – Of Humanity as Practice. (voir la liste)
Conçue par Bonaventure Soh Bejeng Ndikung – avec les co-commissaires Alya Sebti, Anna Roberta Goetz, Thiago de Paula Souza, la co-commissaire Keyna Eleison et la conseillère en communication et stratégie Henriette Gallus – la 36e Biennale s’inspire du poème « Da calma e do silêncio » [Du calme et du silence] de la poète Conceição Evaristo.
Artistes participants à la 36eme Biennale de São Paulo :
Adama Delphine Fawundu; Adjani Okpu-Egbe; Aislan Pankararu; Akinbode Akinbiyi; Alain Padeau; Alberto Pitta; Aline Baiana; Amina Agueznay; Ana Raylander Mártis dos Anjos; Andrew Roberts; Antonio Társis; Behjat Sadr; Berenice Olmedo; Bertina Lopes; Camille Turner; Carla Gueye; Cevdet Erek; Chaïbia Talal; Christopher Cozier; Cici Wu; Cynthia Hawkins; Edival Ramosa; Emeka Ogboh; Ernest Cole; Ernest Mancoba; Farid Belkahia; Firelei Báez; Forensic Architecture; Forugh Farrokhzad; Frank Bowling; Frankétienne; Gê Viana; Gervane de Paula; Gōzō Yoshimasu; Hajra Waheed; Hamedine Kane; Hamid Zénati; Hao Jingban; Heitor dos Prazeres; Helena Uambembe; Hessie (Carmen Lydia Đurić); Huguette Caland; I Gusti Ayu Kadek Murniasih (Murni); Imran Mir; Isa Genzken; Joar Nango with the Girjegumpi crew; Josèfa Ntjam; Juliana dos Santos; Julianknxx; Kader Attia; Kamala Ibrahim Ishag; Kenzi Shiokava; Korakrit Arunanondchai; Laila Hida; Laure Prouvost; Leiko Ikemura; Leila Alaoui; Leo Asemota; Leonel Vásquez; Lidia Lisbôa; Lynn Hershman Leeson; Madame Zo; Madiha Umar; Malika Agueznay; Manauara Clandestina; Mansour Ciss Kanakassy; Mao Ishikawa; Márcia Falcão; Maria Auxiliadora; María Magdalena Campos-Pons; Marlene Almeida; Maxwell Alexandre; Meriem Bennani; Metta Pracrutti; Michele Ciacciofera; Ming Smith; Minia Biabiany; Moffat Takadiwa; Mohamed Melehi; Moisés Patrício; Myriam Omar Awadi; Myrlande Constant; Nádia Taquary; Nari Ward; Nguyễn Trinh Thi; Noor Abed; Nzante Spee; Olivier Marboeuf; Olu Oguibe; Oscar Murillo; Otobong Nkanga; Pélagie Gbaguidi; Pol Taburet; Precious Okoyomon; Raukura Turei; Raven Chacon com Iggor Cavalera & Laima Leyton; Rebeca Carapiá; Richianny Ratovo; Ruth Ige; Sadikou Oukpedjo; Sallisa Rosa; Sara Sejin Chang (Sara van der Heide); Sérgio Soarez; Sertão Negro; Sharon Hayes; Shuvinai Ashoona; Simnikiwe Buhlungu; Song Dong; Suchitra Mattai; Tanka Fonta; Thania Petersen; Theo Eshetu; Théodore Diouf; Theresah Ankomah; Trương Công Tùng; Tuần Andrew Nguyễn; Vilanismo; Werewere Liking; Wolfgang Tillmans; Zózimo Bulbul.
Cinq autres participants prendront part au « Tributaries program » de la 36e Biennale de São Paulo, à la Casa do Povo, commissariat de Benjamin Seroussi et de Daniel Blanga Gubbay : Alexandre Paulikevitch, Boxe Autônomo, Dorothée Munyaneza, Marcelo Evelin, MEXA.
6 septembre 2025 – 11 janvier 2026
Ciccillo Matarazzo Pavilion
Ibirapuera Park – Gate 3 – São Paulo, SP
Hessie (née Carmen Lydia Đurić, Spanish Town, 1933 – Pontoise, 2017) était une artiste autodidacte dont la pratique combinait broderie, collage et matériaux domestiques, transformant des gestes traditionnellement féminins en un langage politique et expérimental. À partir de la fin des années 1960, alors qu’elle vit dans la campagne française, elle développe une œuvre marquée par la répétition, l’abstraction et l’économie de moyens. Elle participe activement aux mouvements féministes en France. Sa première grande exposition personnelle a eu lieu au Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris (1975). Ses œuvres font partie de collections publiques, notamment du FRAC Bretagne (Rennes), du MUSAC León et du Centre Pompidou (Paris).
(Participation soutenue par l’Institut français dans le cadre du programme IF Incontournable.)
____________
/// Expositions
« Daniel Cordier, l’ivre d’arts.
Le livre à travers les artistes de la donation Daniel Cordier et des collections des Abattoirs »
Les Abattoirs, Musée – Frac Occitanie Toulouse
Du 14 février 2025 au 30 août 2026
Au mur, de gauche à droite :
Éric Watier, Daniela Ortiz, Oyvind Fahlström, Jacqueline de Jong, Oyvind Fahlström, Hessie.
(© photo : Cyril Boixel)
Au mur, de gauche à droite :
Jacqueline de Jong, Oyvind Fahlström, Hessie, Aleksandra Mir, Morgane Tschiember.
(© photo : Cyril Boixel)
_________
/// Événements
Survival Transe
Projection du film de Mythia Kolesar dans le cdre de « Histoires entrecroisées », événement organisé par Sico Carlier avec le magazine Currency 6 au Studio Trierweiler Fischer, Berlin, mai 2025.
SURVIVAL TRANCE (1974, Super 8mm, colour, 31’46) by Mythia Kolesar is dedicated to the Jamaican artist Hessie, whose works are often large unbleached canvases, obstinately embroidered with coloured threads in geometric, repetitive designs.
…/… I went to her house in the countryside, on the edge of a lake, her dwelling an ancient mill surrounded by meadows, and here’s the scenario: I filmed her lying in a narrow black boat on the grass; she was sewing herself into this boat, thread crosswise from one edge to the other to bind herself. She created a fantastic effect, her idea was to visualise the act of embroidery, a highly feminine activity since Antiquity and the Middle Ages, performed on a woman’s own body.
(Mythia Kolesar)
The film was recently restored by combining two surviving damaged copies. Arnaud Lefebvre, the gallerist responsible for the estate of Hessie (1933–2017), regards Survival Trance as a truly collaborative work and highlights the deep friendship between Mythia and Hessie. This screening marks its première in Germany.
***
SURVIVAL TRANCE (1974, Super 8mm, couleur, 31’46) de Mythia Kolesar est dédié à l’artiste jamaïcaine Hessie, dont les oeuvres sont souvent de grandes toiles écrues, obstinément brodées de fils colorés en motifs géométriques et répétitifs.
…/… Je suis allée dans sa maison à la campagne, au bord d’un lac ; sa demeure est un ancien moulin entouré de prairies, et voici le scénario : je l’ai filmée allongée dans une étroite barque noire sur l’herbe ; elle se cousait dans cette barque, des fils en croix d’un bord à l’autre pour se lier. Elle a créé un effet fantastique, son idée était de visualiser l’acte de broderie, activité hautement féminine depuis l’Antiquité et le Moyen-Âge, réalisée sur le propre corps d’une femme.
(Mythia Kolesar)
Le film a été récemment restauré en combinant deux copies endommagées. Arnaud Lefebvre, galeriste responsable de la succession de Hessie (1933-2017), considère Survival Trance comme une véritable œuvre de collaboration et souligne la profonde amitié entre Mythia et Hessie. Cette projection est une première en Allemagne.
Projection de deux films sur Hessie et rencontre avec Amarante et Pascal Szidon à la Galerie Arnaud Lefebvre, dans le cadre de l’exposition « Temps perdu » – partie I, en avril 2025.
|
|
(Cliquer sur l’image ci-dessus pour voir la vidéo, durée 55 min 52 sec.)
_______
/// Expositions
Paris noir. Circulations artistiques, luttes anticoloniales 1950-2000
Centre Pompidou, Musée national d’art moderne, Paris
Du 19 mars au 30 juin 2025
(Photo Galerie Arnaud Lefebvre)
Broderie de fil bleu et gris sur tarlatane, bois, métal et plexiglas
(Photo Galerie Arnaud Lefebvre)
_________
Simples Gestes
Musée d’art moderne de la Ville de Paris
Une salle des collections permanentes intitulée « Simples Gestes » composée par Fanny Schulmann.
Avec des œuvres de Geneviève Asse, Pierrette Bloch, Bernadette Bour, Marinette Cueco, Hessie, Susanna Tanger et Claude Viallat.
_________________
Toile de coton écru brodée avec des fils de coton rose et violet, épingles, 178 x 308 cm.
AMVP-2024-9. Don de la Société des amis du musée d’art moderne de la Ville de Paris – Comité Histoire
____________________